« Nous sommes heureux de collaborer avec les équipes d’interprètes de Connected Language Services depuis un an et demi. Ils ont toujours su donner satisfaction tant par la qualité de leur prestations linguistiques que sur leur souplesse et réactivité. »
webmaster
Traduction et interprétation pour l’agence des aires marine protegées
« Connected Language Services, lors de son intervention du 1er juillet 2015 à Marseille, a fait preuve de professionnalisme dans les traductions et de souplesse dans les horaires, un service adapté et réactif. »
Traduction et interprétation dans le domaine environnemental
« … Le rendu du travail de traduction mené sur les actes d’une conférence, une étude importante et un compte-rendu de formation a été pleinement apprécié par MedPAN. »
Traduction et interprétariat pour un organisme international
« Connected Language Services a travaillé à plusieurs occasions pour l‘Ocemo, pour de l’interprétariat lors d’événements internationaux mais également pour de la traduction écrite de documents. »
Traduction de manuels techniques
« Connected Language Services propose des prestations d’excellence. Son personnel est proactif, engagé et empreint de professionnalisme. J’ai déjà travaillé avec d’autres prestataires en traduction, mais CLS est un cran au-dessus. »
Service de traduction pour la gestion de l’eau et l’environnement
« Tous les membres de l’équipe du Plan Bleu ayant requis les services linguistiques de Connected Services sont unanimes pour exprimer le professionnalisme de votre société. Les traductions sont de très bonne qualité et le fruit d’un travail très sérieux. »
Traduction d’actes de colloques en français et en anglais
“Pour la traduction d’actes de colloques denses et spécialisés, au-delà de votre travail soigné fourni dans des délais difficiles et toujours respectés … votre patience et votre réactivité dans les discussions.”
Marseille-Provence 2013 : Capitale Européenne de la Culture
« La qualité du travail rendu par l’agence en terme de services linguistiques a toujours été excellente. Il y a un vrai effort de comprendre le texte source et de le restituer de manière idiomatique dans la langue d’origine. »
Connected Language Services à la Journée européenne des langues
Connected Language Services a été partenaire de la Journée européenne des langues 2016. Cette journée d’information, d’ateliers et de conférences était également l’occasion de fêter les langues à Marseille ! Cette manifestation a eu lieu le 26 septembre, dans plusieurs lieux de la Canebière. Plusieurs personnes se sont inscrites à nos ateliers ‘Speak English’ et ‘Test your oral English’ au Palais de la Bourse, afin de tester ou pratiquer leur anglais conversationnel avec nos formatrices Sharon et Karen.
Comme pour l’ensemble de nos formations en langues, le tout s’est déroulé dans une ambiance professionnelle et conviviale. Au menu, dégustation de gâteaux et spécialités anglaises et canadiennes, le tout servi avec une bonne tasse de thé ou de café. Toutes ces gourmandises aident à délier les langues et faire parler les participants aux ateliers – c’est ça notre objectif, à chaque fois que nous organisons des cours !
Sharon est même passée à la télé, pour expliquer combien cette pratique conversationnelle de l’anglais est une nécessité pour des stagiaires français. Nos cours vont permettre de dépasser les blocages et les limitations des cours un peu scolaires que beaucoup ont connus au collège ou au lycée.
Plus d’infos sur : http://langues-marseille.fr/